<p>Il incombe aux titulaires de permis de mettre les listes &agrave; la disposition des personnes se trouvant dans les lieux vis&eacute;s par le permis ou les afficher dans des endroits visibles pour que ces personnes&nbsp;connaissent</p>

<ol type="a">
<li>les vari&eacute;t&eacute;s de boissons alcoolis&eacute;es disponibles &agrave; la&nbsp;vente;</li>
<li>la quantit&eacute; d&rsquo;alcool contenue dans chaque type de boisson propos&eacute;e &agrave; la&nbsp;vente;</li>
<li>les vari&eacute;t&eacute;s de boissons non alcoolis&eacute;es disponibles &agrave; la vente;&nbsp;et</li>
<li>le prix d&rsquo;achat des boissons alcoolis&eacute;es et non&nbsp;alcoolis&eacute;es.</li>
</ol>