<p>Il incombe aux titulaires de permis d&rsquo;assurer une s&eacute;curit&eacute; suffisante pour garantir que des personnes non autoris&eacute;es n&rsquo;assistent pas &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement et que les conditions du permis et les exigences de la Loi sont&nbsp;respect&eacute;es.</p>