<p>Lorsqu&rsquo;un fabricant ou son repr&eacute;sentant ach&egrave;te de l&rsquo;alcool au titulaire d&rsquo;un permis de vente d&rsquo;alcool pour qu&rsquo;un client puisse d&eacute;guster le produit du fabricant dans les lieux autoris&eacute;s, le fabricant ou son repr&eacute;sentant&nbsp;doit&nbsp;:</p>

<p>Acheter une portion individuelle d&rsquo;alcool pour un client et non une tourn&eacute;e pour la&nbsp;maison.</p>

<p>Achetez l&rsquo;&eacute;chantillon aupr&egrave;s du titulaire du permis de vente d&rsquo;alcool au prix du menu complet. Lorsque le fabricant ach&egrave;te au titulaire d&rsquo;un permis de vente d&rsquo;alcool des &eacute;chantillons dont la taille est &eacute;gale ou inf&eacute;rieure &agrave; la moiti&eacute; des portions indiqu&eacute;es sur le menu, le fabricant ou son repr&eacute;sentant doit acheter l&rsquo;&eacute;chantillon &agrave; au moins la moiti&eacute; du prix du menu pour la portion&nbsp;compl&egrave;te.</p>

<p>Le fabricant ou son repr&eacute;sentant doit rester dans les lieux autoris&eacute;s pendant que le titulaire du permis de vente d&rsquo;alcool ou son personnel sert des &eacute;chantillons aux&nbsp;clients.</p>

<p>Le fabricant ou son repr&eacute;sentant ne peut pas payer le titulaire du permis de vente d&rsquo;alcool ou son personnel pour acheter ou &eacute;chantillonner des boissons pour les&nbsp;clients.</p>