Sommaire des décisions du 1er juillet au 30 septembre 2017

Les établissements suivants ont demandé la tenue d’une audience devant le conseil de le Tribunal d’appel en matière de permis parce que leur permis a été suspendu pendant 14 jours ou plus ou révoqué pour des questions de conformité. La durée des sanctions imposées pour des infractions similaires peut varier en fonction de chaque cas. Pour des détails sur le Tribunal, veuillez vous rendre à www.lat.gov.on.ca

ÉtablissementInfractionSanction
   

Autres suspensions ou révocations

Suspensions pendant 14 jours ou plus ou révocations pour lesquelles le titulaire de permis n'a pas demandé la tenue d'une audience.

ÉtablissementInfractionSanction
Aura LoungePrésence de stupéfiants permise dans l’établissement; offert d'alcool sans frais; encouragé la consommation excessive d’alcool; défaut d’enlever toute evidence de service d’alcool21 jours
Banshee Bar & Deli, OshawaPermettre l’ivresse15 jours
Swazzees Restaurant & Bar, WaterfordAlcool vendu à une personne qui semble ivre; permettre l’ivresse, ainsi
qu’une conduite violente
40 jours